بانک مسکن
بانک مسکن

بانک مسکن

ترجمه نماز

 

ترجمه سوره حمد

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ: به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمینَ: ستایش مخصوص خداوندى است که پروردگار جهانیان است.

اَلرَّحْمنِ الرَّحیمِ: بخشنده و بخشایشگر است.

مَالِکِ یَوْمِ الدّینِ: (خداوندى که) صاحب روز جزا است.

اِیّاکَ نَعْبُدُ وَ اِیّاکَ نَسْتَعِینُ: (پروردگارا) تنها تو را مى پرستیم و تنها از تو یارى مى جوییم.

اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقیمَ: ما را به راه راست هدایت فرما!

صِراطَ الَّذینَ اَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ: راه کسانى که آنان را مشمول نعمت خود ساختى،

غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضّآلّینَ: نه راه کسانى که بر آنان غضب کردى و نه گمراهان!

ترجمه سوره قل هواللّه

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ: به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

قُلْ هُوَ اللّهُ اَحَدٌ: بگو اوست خداى یکتا.

اَللّهُ الصَّمَدُ: خداوندى است که همه نیازمندان قصد او مى کنند;

لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ: (هرگز) نزاد و زاده نشد;

وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ و براى او هیچ گاه شبیه و مانندى نبوده است.

ترجمه ذ کر رکوع

سُبْحانَ رَبِّىَ الْعَظیمِ وَ بِحَمدِهِ: پاک و منزّه است پروردگار بزرگ من و او را سپاس مى گویم.

 

ترجمه ذ کر سجود

سُبْحانَ رَبِّىَ الاْعْلى وَ بِحَمْدِهِ: پاک و منزّه است خداوند بلند مقام من و او را سپاس مى گویم.

 

ترجمه تشهّد

اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ إلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَریکَ لَهُ: گواهى مى دهم هیچ کس شایسته پرستش جز خداوند نیست، یگانه است و شریک ندارد.

وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ: و گواهى مى دهم محمد(صلى الله علیه وآله) بنده و فرستاده اوست.

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد: خداوندا! درود بفرست بر محمد(صلى الله علیه وآله) و اهل بیت او(علیهم السلام).

 

ترجمه سلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیُّهَا النَّبِىُّ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ: سلام بر تواى پیغمبر و رحمت خدا و برکات او بر تو باد.

اَلسَّلاْمُ عَلَیْنا وَ عَلى عِبادِ اللّهِ الصّالِحینَ: سلام بر ما و بر تمام بندگان صالح خدا.

السَّلامُ عَلَیْکُمْ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ: سلام بر شما اى جمعیّت نمازگزاران و رحمت و برکات او بر شما باد.

 

ترجمه تسبیحات

سُبْحانَ اللّهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ وَ لا إلهَ إلاَّ اللّهُ وَ اللّهُ اَکْبَرُ: پاک و منزّه است خداوند و حمد و ستایش مخصوص اوست و معبودى جز او نیست و خداوند بزرگتر از آن است که به وصف آید.

 

ترجمه قنوت

رَبَّنا آتِنا فِى الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ: خداوندا در دنیا و در

سراى دیگر به ما نیکى مرحمت فرما و ما را از عذاب دوزخ نگاه دار!

 

اهمّیّت نماز

نماز رابطه انسان با خداست و مایه صفاى روح و پاکى دل و پیدایش روح تقوا
و تربیت انسان و پرهیز از گناهان است. نماز مهمترین عبادات است که
طبق روایات اگر قبول درگاه خدا شود عبادات دیگر نیز قبول خواهد شد و اگر
قبول نگردد اعمال دیگر نیز قبول نخواهد شد. و نیز بر طبق روایات، کسى
که نمازهاى پنجگانه را انجام مى دهد از گناهان پاک مى شود همان گونه که اگر
شبانه روز پنج مرتبه در نهر آبى شست و شو کند اثرى از آلودگى در بدنش
باقى نمى ماند. به همین دلیل، در آیات قرآن مجید و روایات اسلامى و وصایا
و سفارشهاى پیغمبر اکرم(صلى الله علیه وآله) و ائمّه هدى(علیهم السلام)از مهمترین کارهایى که روى
آن تأکید شده همین نماز است و لذا ترک نماز از بزرگترین گناهان کبیره
محسوب مى شود.

سزاوار است انسان نماز را در اوّل وقت بخواند و به آن اهمّیّت بسیار دهد و از تند خواندن نماز که ممکن است مایه خرابى نماز گردد جدّاً بپرهیزد.

در حدیث آمده است روزى پیغمبر اکرم(صلى الله علیه وآله) مردى را در مسجد مشغول نماز دید که رکوع و سجود را بطور کامل انجام نمى دهد، فرمود: اگر این مرد از دنیا برود در حالى که نمازش این گونه باشد به دین من از دنیا نخواهد رفت.

CDCheck v3.1.10

 

 حتما براتون پیش اومده که بخواین فایلی را از روی یک سی دی یا فلاپی کپی کنین ولی به  Eror بر خورد کنین که سی دی خش داره  !! خب در اون زمان باید با خیال راحت از این برنامه استفاده کنین !!


 

حجم : ۵.۲مگابایت  

 لینک دانلود فایل    

    کرک:http://0day.andr.net/c06/02/0205/CDCheck.v3.1.10.0.WinAll.Cracked-EiTheL.ZIP            

DSL Speed v3.3

 


 این هم اخرین و جدید ترین ورژن از یک برنامه عالی که فکر کنم هر کسی ADSL داشته باشه می شناسه . از قابلیت های قوی این برنامه میشه به بالا بردن سرعت اینترنتتون تا جایی که جا داشته باشه اشاره کرد .  

حجم فایل : ۱.۲۸مگابایت   

 کرک : http://www.megaupload.com/?d=4PL7226Y پسورد باز کردن فایل : smartworld